論梁振英「大鵬與麻雀」之喻

行政長官梁振英先生似乎特別喜歡小朋友,繼2015施政報告引述五歲小朋友,詢問她長大後住哪裏之外[i],網上亦流傳一張有如「樹熊食葉」、「一葉知秋」的相片,其中一位小學生專心賞玩手中樹葉,竟然忽略了背後的梁振英[ii]。 日前,又有過百名中小學生獲邀參觀禮賓府,梁振英稟承一貫作風鼓吹一帶一路及內地機遇,藉此勉勵一眾學子:「麻雀只在自家門口跳,大鵬則飛高飛遠,今天香港的青年人,隨着國家和香港的發展,都有飛高飛遠的機遇,同學們應該知所選擇……應該將眼光同時放在香港以外的國內外城市」云云[iii]。 其中「大鵬與麻雀」的典故出自《莊子‧內篇‧逍遙遊》:「有一種鳥,叫做大鵬,其背廣如泰山,其翼大如天邊的雲,拍翼而乘著旋風上升至九萬里的高空,超越雲層,背負青天,然後向南方飛去,將要前往南海。麻雀譏笑之說:『牠要飛到哪裡去呢?我躍起而往上飛,不過幾丈高就跌下來,翱翔於蓬蒿草叢之間,這樣也是飛行的極至啊!牠還要飛到哪裡去呢?』這就是格局小與大之間的分別。」這個典故亦是成語「鵬程萬里」的起源之一,含有前程遠大不可限量之意,以此勉勵莘莘學子放眼世界,不斷於社會階梯向上爬,一般來說不可謂不恰當。 但要注意的

詳情