趙崇基:製作人

大陸市場幾乎成了香港電影的單一市場,合拍片也成為很多電影人的唯一出路。如何適應一個比香港更光怪陸離的大陸電影圈,如何跟大陸的電影人打交道,也成為香港電影人一門不得不上的課。 相信稍有跟大陸電影圈交過手的導演,都應該遇過至少一兩個這樣的製作人。他們通常有多年製作經驗,自我介紹時,總會跟一些大公司或大電影或電影大腕拉上關係,搞不好有一些還會不經意跟你說,他跟一些政界軍方人士也熟悉得很。 除了熟悉人脈,他們有一個共同特點,就是號稱非常熟悉市場。無論你跟他們談拍什麼題材內容的電影,他們都會將腦袋裏的大數據詳列出來,跟你分析一番,哪一部電影因為A+B+C,所以賣N億;哪一部電影因為D+E+F,所以賣N+N億。最後結論是,你的電影要有A+B+C+D+E+F,那才會有市場,否則免提免問。 自從學會資本主義市場之道,在他們眼中,也剩下市場二字。他們以為,只有緊跟前人成功的路,或學習大部分中國人做生意,抄襲別人成功的產品,就可以拍出一部成功的「市場電影」。我曾經問過一個製作人,你有沒有想過拍一部讓別人來抄襲你的電影?還有,那些最大的發行公司,自己投資的電影,有多少是大賣? 這些製片人,其實最清楚的不是市

詳情

伍麒匡:從《中國有嘻哈》抄襲《Show Me The Money》看在亞洲一枝獨秀的韓國Hip-hop文化

最近於中國,有一檔來自愛奇藝的綜藝節目《中國有嘻哈》於香港亦受到關注,因為在香港已眾所認識的MC Jin參賽從而引起話題。不過,和《我是歌手》一樣,值得注意的是,其實這節目亦涉及抄襲韓國綜藝節目的問題,原創其實是Mnet的節目《Show Me The Money》(下文將稱之為SMTM)。而作為一個韓國研究者,這次我反而想從另一角度了解究竟《SMTM》有什麼精彩的優勢,以及當中反映了什麼文化現象。 兩個節目最大的主題,正是來自美國黑人的嘻哈(Hip-hop)文化,一首歌曲全以說唱或饒舌(Rap)形式帶出。而於70年代,本身來自紐約市貧民區黑人青年的饒舌文化慢慢形成一種音樂風格,其後於80-90年代更變成主流音樂文化並廣傳到不同國家,其一正是當時文化產業在起步階段的韓國。而在90年代,把Hip-hop饒舌文化帶到韓國樂壇的,正是組合「徐太志和孩子們」。他們的出現,把整個韓國樂壇的歌曲製作完全顛倒,他們破格地融入Hip-hop文化於韓國音樂中,把將批判社會或不同風氣的饒舌歌詞放進歌曲中,舞台上亦穿著Hip-hop服飾及跳著起勁的舞,這些風格完全擺脫80年代韓國樂壇泛濫的抒情歌謠。 其一例子

詳情

沒完沒了的剽竊?《尹食堂》、《Produce 101》已被中國抄襲

早前亦寫過兩篇文章,說中國製作人在限韓令實行後,依然抄襲韓國的劇集及綜藝節目。而來到現在文在寅時期,一直纏繞中韓關係的薩德系統,亦未有任何結果或跡象顯示有百分百可能被叫停。不過,即時限韓令已實行,抄襲韓國製作的情況只見日趨猖獗,最近於韓國頗受歡迎的綜藝節目《尹食堂》及選秀節目《Produce 101》就已經成為被抄襲的對象,究竟韓國的網民或電視製作人怎樣看這件事呢? 2017年的韓國綜藝節目出現新浪潮,出現多樣新式類型的綜藝節目,而且逐漸取代不少老牌綜藝的知名度及話題性,其中成績最為顯眼的,就是有線電視台JTBC及tvN的新式綜藝,如《認識的哥哥》、《請給一頓飯Show》、《尹食堂》等,而另一剛才提及過的《Produce 101》其實早於去年已有同名節目,而今年第二季是以男生為選秀對象,話題性亦與去年女生選秀相若,現在經此選秀節目出道的男團女團的歌曲在韓國,甚至海外均頗受歡迎。不過,韓流的影響力只見上升沒有下降,這些受歡迎的節目均吸引了其他國家的觀眾收看,連製作人亦注意著一直在變的電視製作,中國自限韓令後,抄襲韓國節目的頻率有增無減,那究竟《尹食堂》和《Produce 101》如何被抄

詳情

抄襲同謀

製片之中,有一個術語叫logo flip,即顯示公司、節目等標誌的短片,多用來作起結、過場之用。香港的電視台多在播放劇集的時段內,於播放廣告前,或播完廣告後續播劇集時,展示logo flip。近來,我們發現無線電視劇集《與諜同謀》的logo flip明顯抄襲外國作品。 上圖是希臘設計室Unusual所設計的海報,用來參與希臘平面設計師協會在二零一零年舉辦的「反種族主義」徵件活動。圖像代表黑白種族的兩隻手互握,兩手同時又握住一枝手槍。 上圖是《與諜同謀》logo flip的截圖,在「同」字上的圖樣,與剛才提及Unusual的海報非常近似,只有幾項微小不同,例如黑白色互換、槍管粗幼等小節,而設計意念——也是一個構圖的基礎——卻是完全相同,難以說這是巧合,而非抄襲。再說,原作海報意義深遠,它不是以一個大心形加上LOVE and PEACE,以畫公仔畫出腸的方式構成,反而將人性加入海報之中。到底是黑人與白人之間的關係,應由對立(手槍)走向和平(握手),還是相反地由和平走向對立?越看海報,越令人再三反思。然而《與諜同謀》的logo flip 硬生生地將「與」、「諜」、「同」、「謀」四字,分別加入

詳情