《金科長》:浮誇中略帶寫實地描繪韓國職場生活

自朴槿惠干政門事件後,不少走貼地路線的作品亦陸續推出,務求讓觀眾看得舒服,並希望保持對國家存在的問題的知覺。KBS播完有一段時間的水木劇《金科長》成為了同時段收視及話題性冠軍,並超越一直呼聲很高的李英愛復出之作《師任堂,光的日記》。而論質素,《金科長》不算是超水準的作品,但從當中可以看得出編劇如何致力描繪韓國的職場生活。 《金科長》由《Remember-兒子的戰爭》、《美女孔心》南宮珉、《朝鮮槍手》南相美以及2PM的李俊昊主演,講述擅長為黑幫公司造假帳來暪稅、剋扣支出的金成龍(南宮珉飾)為了賺更多金錢,走到大企業財務部擔任科長職位,期間發現這間大企業內裡有很多財政腐敗、剝削員工等問題,其後被前任代表委派代表她,帶領財務部協助公司解決公司的危機的故事。除了金科長如何不畏強權,用他逗趣的手法與公司高層鬥爭作為主線外,關於韓國職場的描繪,亦讓大家了解到韓國職場或上班族的黑暗面。 最基本需要了解的,就是韓國人普遍對大企業的憧憬。縱使現今越來越多的年輕人對大企業絕望,或不渴望進入這「大染缸」,但普遍來說,上一代,甚至部份年輕人,都渴望自己或自己的子女能夠有機會成為首爾內大企業的上班族。正如男主角

詳情

《大力女子都奉順》:不合格的懸疑劇情,滿分的愛情喜劇

新一輪韓流再一次引起,繼tvN的《孤單又燦爛的神—鬼怪》後,迅速地又有一部引領韓流的作品吸引了韓迷們的注意,就是JTBC的金土劇《大力女子都奉順》。劇中的男主角亦順利代替了《孤》的男主角孔劉,成為韓流其一新一代明星。不過,作為對於主流意見會抱觀望態度的我,固然對於此大熱作品亦保持著理性的心態評價。 《大力女子都奉順》由《Oh! 我的鬼神君》朴寶英及《上流社會》、《花郎》朴炯植主演,講述家族遺傳有巨大力量的女主角都奉順,機緣巧合地被遊戲公司的安敏赫代表知道她力氣大的秘密,聘請了她為保鏢所展開的故事。除了愛情主線令不少韓迷著迷外,當中的懸疑戲份亦得到不了討論。 我最為欣賞的地方,是角色的設定,早前的韓劇除了《主君的太陽》外,大部分關於超能力的韓劇都是以男主角為視點出發。而這齣劇卻以女主角擁有超能力作為主線展開故事,我認為這亦是設定上的突破。除了以女主角作為中心開展故事外,亦會多時描述女主角對於獲得及失去巨大力量時的內心世界。在敘事角度及手法方面,此劇有不少突破,值得一讚。 另外,此劇其一亮點,就是男女主角的愛情線。由於朴寶英及朴炯植的搭配及互動非常配合,令韓迷們非常喜歡這一對情侶的愛情效應

詳情

《大力女子都奉順》、《明天和你》:梨花女子大學與韓國社會的關係

一個比較罕見的現象,就是大學成為成為旅行景點,其中一個發生這現象的地方,就是韓國。其一著名學府梨花女子大學自韓劇的熱演起,均受到不同地方遊客的青睞,成為了其一著名的旅遊景點。但成為熱點的背後,其實了解梨花女子大學的背景以及如何影響韓國的社會,亦是哈韓族需要知道的。 近期的韓劇如《大力女子都奉順》及《明天和你》的對白中均有提及梨花女子大學。兩齣劇涉及梨大的情節亦只有一句對白,但兩句對白亦從不同方面顯示出梨大在韓國的地位。 《大》其中一幕提到都奉順與朋友看見一班中學生在欺凌同輩,而出口勸交時,有名學生用不屑的語氣說:「梨大的哥哥是你的後台嗎?」這句不是在問她身份,而是在暗串女主角和朋友沒有與梨大相關的身份卻多管閒事。這句話其實亦不是不經常出現於現實的韓國中,因為崔順實干政門中,崔順實的女兒鄭宥拉正用了母親那「強大」的後盾關係進入了梨大就讀梨大沒有的「馬術學科」。所以這句話不但是在說著梨大的強勁身分,而且是在諷刺崔順實女兒透過打關係而得到超然地位的身份。 而《明天和你》中的一句對白,更引起網絡上的爭議,令劇組需在官方Facebook上道歉。事緣於某一集中,一名女性站在警署中大叫「我可是來自梨

詳情

第53屆百想藝術大賞:電視部門得獎預測

韓國一年一度的影視界盛事,就是由韓國其一重要媒體《日間體育》主辦的極具代表性的百想藝術大賞,表彰每一年韓國本地製作的電視節目、電影及不同範疇的出演者。而去年年中至今年年頭電視劇的製作可謂比2015年更為競爭激烈,因為不少受歡迎或呼聲高的作品都在提名名單上爭奪獎項。所以我寫此文是為了預測一下哪部作品或演員最有機會得獎。 (“>”代表更大機會得獎,“=”排名一樣) 電視劇作品賞(最佳劇集): 《浪漫醫生金師傅》>《Dear My Friends》>《孤單又燦爛的神-鬼怪》>《雲畫的月光》>《W》 於我而言,五部榮獲提名的劇集中,最高質素的一定是《浪漫醫生金師傅》,所以我認為此劇最大機會得獎。因為之前關於此劇的劇評都曾寫過,除了關於與權貴對抗的醫學懸疑非常出色,以及沒有犯駁之外,而且對於世代矛盾及權貴剝削等都有不同的切入點讓觀眾反思,交給觀眾作道德批判。我認為導演及編劇都成功把不同元素搭配得出色,讓觀眾有魔力去繼續追看究竟金師傅能否帶領醫院對抗院長的陰謀。 而《Dear My Friends》成為第二的原因,是因為題材非常獨特,盧熙京作家首次的題材突破亦很成功,

詳情

Missing9:犯駁嚴重,未見成熟的荒島懸疑劇

現今的韓劇題材及細節繼續發展,題材亦越來越廣泛。之前一齣劇題材上的確很新鮮,與以往大類題材的韓劇不太一樣,但始終有這些突破的同時,亦需要更好的情節鋪排及劇情布局。可惜,荒島作新型題村的《Missing9》做不到這一點。 《Missing9》為MBC去年年末最後一齣水木連續劇,由《陷入純情》鄭敬淏及《我的女兒,琴四月》白珍熙主演。以娛樂經紀公司乘坐的私人飛機墜毀事故及無人島求生為題材,描述主角們如何揭穿公司內存在的矛盾及陰謀。當初亦傳出過主演的更換,而且會以無人島作為題材時,吸引了韓迷的視線。可惜,當中的情節犯駁及不合情理,已令此劇大打折扣。 此劇已充分顯露出編劇及導演在編排情節上的粗糙,因為情節犯駁位多得不能想像,而去到結局依然是有不少不合情理的地方。由此不能盡錄的關係,所以唯有列出三處我最深刻印象,換句話說,是最不能接受的犯駁。 第一,劇情中段說到主角們在無人島上見到中國的漁船,而船長拯救他們,想承載他們逃出荒島時,男主角卻不斷拖延時間,說要救已被奸角打傷的記者,而那記者基本上已失血過多差不多死亡。男主角卻走回島內說救他,而且還說因要全員逃走,所以要拯救大家已知曉在島上殺人的奸角。其

詳情

《浪漫醫生金師傅》收視高企原因:劇情對白貼地,贏得觀眾歡心

在2016年尾至今,韓劇的收視及話題性競爭有增無減,而這期間亦創下不少受歡迎的韓劇。不過在「偶像劇」依然大行其道的氛圍下,依然有一齣走劇情路線的電視劇的收視節節上升,並在網上獲得韓國人一致好評,就是SBS的《浪漫醫生金師傅》,而於不少韓國人而言,這齣劇成為了他們的人生電視劇。 《浪漫醫生金師傅》講述想優勝於所有人、好高騖遠的男醫生姜東柱(《請回答1994》柳演錫飾)與很渴望得到認可以及實現自己的意義的尹瑞靜(《又,吳海英》徐玄振飾),在鄉下醫生遇到醫學奇才金師傅(《樹大根深》韓石圭飾)所展開的故事。而金師傅是國內醫學界的高手,曾以另一名字成為醫學界的知名人士,但當被陷害後,則隱姓埋名為金師傅,而種種事件令金師傅成為眾主角的學習對象,甚至再次與當年陷害他的院長展開競爭。 兩種角度為韓國人對現時韓國社會問題的發洩 《浪》之所以被稱為題材及劇情貼地,皆因劇情以及對白有多處是與韓國現時社會出現的問題呼應,於韓國人而言,是在反映他們不同的心聲。而且這劇擅張於以三種角度去看不同角色於劇裡的訴求或想法的同時,並沒有刻意說教,反而交給觀眾反思其所帶出的人生智慧是什麼回事。 第一角度就是年輕有為但在事業

詳情

2016韓國年度總結(1):年度關鍵字搜索排行榜

若想知道一個地方一年內發生的大事,關鍵字搜索的排行榜可謂量度事件話題性的標準。若以一句話包圍眾多韓國人的想法,2016年絕不是和諧平穩的一年,而且大多數人會認為,他們是在一齣狗血荒誕的連續劇中飾演著受害者的角色。當中部分原因是延續自2015年的政治以及人禍的隱憂,但2016年所發生的大事影響力,在這排行榜中亦能反映出來。以下的分析及研究所取的資料是來自韓國其一主要網站NAVER的年度關鍵字搜索統計。首先不得不提的是政治時事方面,「崔順實」成為時事方面關鍵字搜索第一位。其實這結果不足為奇,因為2016年具最大規模及話題性的新聞,就是總統朴槿惠縱容親信崔順實干政的醜聞。朴槿惠崔順實的交情早自於70年代,當朴槿惠的母親遇刺後,崔順實父親崔太敏就接解她,成為他的「精神導師」,其女崔順實則成為了她的親信。由朴槿惠參選國會議員直至總統期間,一直成為她的助選團及幕僚。而這段醜聞的引起,是來自一位前擊劍選手高永泰的言論——「崔順實最喜歡修改總統的演講稿」,其後因為有著輸送官方機密文件的嫌疑並得到證實後,朴槿惠變得責無旁貸,而且必須承認崔順實在她任職總統期間,取得不少實質權力操縱內政。而在這情況下,崔順實竟利用與總統的關係強迫大財團捐款給由她作為理事長的基金會,而且還以特權的方式讓女兒鄭維羅被梨花女子大學以馬術專門名義錄取(但梨大是沒有馬術學系),明目張膽地進行利益輸送。而亦因為這醜聞強勁的發酵程度,使朴槿惠的支持度瞬間跌入谷底,並遭到彈劾。一直以來,韓國年輕人以「地獄朝鮮」稱呼所在地,其一原因就是他們認為富人一直剝削著低下階層,而且富人可享有特權但窮人則永沒翻身之地。而當醜聞公開後,大部份韓國人均對此意識形態不能容忍,從而引發大規模集會迫使朴槿惠下台,崔順實要受到法律制裁。因此,「崔順實」成為時事方面關鍵字搜索首位,是預料之內的結果。承接著「崔順實干政風波」的話題性,時事放送節目方面,SBS電視台的《想知道真相》亦成為時事放送關鍵字搜索的榜首。其實韓國不同電視台亦有研究時事或政治的新聞式節目,而當崔順實醜聞公開後,JTBC電視台的新聞話題性亦居高不下,因為醜聞公開的導火綫正是JTBC於10月的深夜突發新聞報導,所以JTBC的時事節目如《News Room》及《舌戰》均因為有獨家報導「崔順實干政風波」的最新發展而得到收視率及話題性的上升。不過,為何SBS的《想知道真相》竟超越JTBC的時事節目成為熱搜冠軍?其實亦有跡可尋。《想》不但有全面分析崔順實干政的來龍去脈,而且亦引起了不少對於朴槿惠與崔家撲朔迷離的關係的陰謀論。之前亦提及過崔太敏(崔順實父親)是朴槿惠的精神導師,而醜聞發酵後,不少民眾開始質疑崔家對於朴槿惠的精神控制,甚至有巫術蠱頭之嫌,因而有「世越號沉沒事件是一場活祭」之說。這些陰謀論在《想》中亦有分析,例如研究了世越號沉沒以及營救的七小時內,朴槿惠去了哪裡、做了什麼等,所以研究朴槿惠總統的秘密那一集《想》的收視率亦有所急升,首都圈達到21.3%,而在滿足韓國民眾對於朴槿惠政府的好奇心以及憤怒下,《想知道真相》成為了最具話題性的時事節目,結果亦不令人感到意外。而在科技方面,在三星、LG等電子大企業持續發展及壟斷下,亦未能及來自英國倫敦Google DeepMind開發的Alpha Go的話題性。很多人或會疑惑,為什麼來自英國的科技會取代韓國本土科技企業成為熱搜榜榜首。大家還記得Alpha Go成名的原因嗎?就是於2016年3月Alpha Go挑戰南韓藉世界冠軍九段棋士李世乭的新聞,而亦因為劇集《請回答1988》中扮演棋士的朴寶劍劇中形象與李世乭的裝扮與相似,令李世乭一時成為街中熱話,坊間亦很好奇他能否在棋局中戰勝機械人。韓國人除了因有本地人參與國際科技大事而感到關注之外,亦有關注及討論究竟現今人工智能科技與人類是否已成為一種智慧戰爭等。而此事發生後,Alpha Go亦成為了韓國的新流行語,所以Alpha Go與李世乭亦共同榮登科技方面年度關鍵字搜索榜榜首。至於流行文化方面,2016年可謂韓流另一高峰。首先電視劇方面,《太陽的後裔》成為熱搜冠軍,這齣劇是自2013年的《來自星星的你》後成為另一齣世界知名的韓劇。而雖然對於劇中劇情亦有不少爭論,如有否「雷聲大、雨點小」等不如期望的劇情質素,但在推動韓流上,《太》應記一功。不過《太》與《來》相比,《太》的走紅時間較短,因為2016年的韓劇有不少話題性強的作品如《雲畫的月光》、《藍色海洋的傳說》、《月之戀人-步步驚心:麗》及《孤獨又燦爛的神-鬼怪》等分衡了《太》的話題性。而人物方面,出演《請回答1988》及《雲畫的月光》的朴寶劍超越了《太》的宋仲基成為熱搜冠軍,其實亦不足為奇,因為朴寶劍於劇集、主持、參演綜藝如兩天一夜等亦有出色表現,使韓國人大為關注。綜藝節目方面則是MBC的《蒙面歌王》成為熱搜冠軍,皆因觀眾對於蒙面唱歌的藝人有很大關注及好奇,並一改他們對於參演的音樂組合成員的「偶像派」印象。音樂方面則是Twice的《Cheer Up》成為熱搜冠軍,這亦不足為奇,因為在綜藝及電視劇上亦能看見藝人模仿Twice的舞蹈,而且當中的歌詞“Shy Shy Shy”及 “Cheer Up Baby”亦成為新流行語,可見這首歌的傳誦度亦很高。以上為2016年NAVER 年度關鍵字搜索排行榜的部分總結及分析,我抽取了一些值得大家關注的作出總結及研究,而全個排行榜資料可在這網址找到:http://cafe.naver.com/sewingbook/37538。 韓國 韓劇 朴槿惠 崔順實 年度回顧 2016年 AlphaGO

詳情

《通往機場的路》與《老婆這週要出牆》:婚外情、夫妻關係的細緻描繪

2016年可謂韓劇的大年,因為有不少作品都引起韓國本土及海外的關注,如最近非常受歡迎的《浪漫醫生金師傅》、《藍色海洋的傳說》以及《孤單又燦爛的神:鬼怪》。不過在多部大作引起注意的同時,亦有不少稱為「滄海遺珠」的作品亦為人所可惜。而其中我亦找到兩齣性質相似之餘,亦可以歸納於「不值成為炮灰的韓劇」的類別,就是涉及家庭、婚姻、愛情以及婚外情題材的《通往機場的路》以及《老婆這週要出牆》。《通往機場的路》是由金荷娜、李相侖、申成祿及張熙軫主演,而四人是兩對夫婦,但兩對夫婦的感情均每況愈下,首先金荷娜受盡丈夫(申成祿飾演)霸權主義的欺壓,而日漸對她造成不少壓力,而且兩人之間經常為了女兒的問題爭執。而李相侖則不斷受到妻子(張熙軫飾演)的瞞騙及自私心態影響,令其夫妻關係不斷變質。而因為兩對夫婦的女兒,在婚姻關係中受挫的兩位主角(金荷娜與李相侖)在機緣巧合下成為了朋友,而在大家特別了解大家心意的情況下,兩位暗地擦出了愛火花,但因為是禁忌關係,所以一直在猶豫要不要經常與對方會面。而面對著種種衝擊下,二人出軌的機會亦逐漸增多,而且在此段關係中,他們都有找回自我及感情的表現,所以這段婚外情稱得上是這齣劇的其一重心。而《老婆這週要出牆》是翻拍日劇的作品,由宋智孝及李善均主演。故事由男主角看到其妻子的手機中有去酒店約會的短訊起,由撞破那一刻所發展的故事。而男主角因為極度徬徨及憤怒,然後在網上論壇訴說心事,他除了訴說妻子如何約外遇去酒店之餘,亦將每一次與她吵架的經歷都在網上發表,從而尋求網民的意見。其後他的故事在坊間得到流傳,最後連妻子亦知道他所發表的事。而這齣劇是不留情地聚焦於男女主角獨自的心理困擾及掙扎,另外還會細緻地講述他們如何吵架,當中的感情描寫是非常細緻。所以女主角有外遇的主線令到「如何面對婚外情」以及「對婚姻的挑戰」兩大議題成為這齣劇的重心。兩齣劇的共同要點,就是婚外情,這稱得上是顛覆及挑戰韓國傳統家庭觀念。韓國深受中國儒家思想以及性別差異影響,這可以追溯到中國的漢朝時代,漢武帝的「獨尊儒術」政策亦影響到儒學的廣傳及承傳,而儒學於漢朝傳入朝鮮半島時亦得到當時統一新羅及高麗皇族的認可並以之為理論基礎,所以儒家思想一直流傳至今日韓國。而女性亦受著這影響,對於婚姻的態度是以家庭構造為中心,亦透過她們在家庭的角色中建構女性的身份。而父權主義亦屬韓國社會其一大型意識形態,所以大部分韓國女性在家庭、感情等地位上亦屬被壓抑的狀態。所以,在父權主義下的婚姻中,女性亦不容輕易提出離婚,更遑論有外遇。不過隨著現今世代女性主義的發展,新一代韓國女性的自主地位亦不斷提升,對於感情及婚姻有更多話事權。而這兩齣劇所涉及的婚外情,亦是中年男女性對於取消或改變婚姻的煩惱,因為他們處於老一輩以及新一代的中間,亦即是在女性身份上兩個極端意見之間,所以對於感情及婚外情亦處於焦慮狀態。而這兩齣劇的著墨點,正是處理他們如何面對婚外情的界限以及家庭價值的重新審視,而這一點兩齣劇都發揮得很好,因為這著墨點成功於讓觀眾深入感受他們的感情世界,從而理解不同觀念的衝突及迷思。第二就是這兩齣劇韓劇的一種新突破,這兩齣劇都成功塑造新一種女角色的定型。以往在主流韓劇的角色塑造中,有不少女主角都被塑造成經常需要男主角保護、營救,從而建構成女性永遠處於弱勢。而且,對於女性的感情描寫亦不會成為主線,所以主流來說,女性於劇集裡的角色亦類似電影理論所說的,女性是用來給予觀眾視覺享受,並不是主線劇情中的重要人物。而這兩齣劇其一成功之點,就是能夠平衡女性及男性視點,《通》不但聚焦於男主角如何面對一直有事瞞騙他的妻子,還有他對於感情走向的多番掙扎,而且還會聚焦於女主角受丈夫欺壓時的感情起伏,然後如何衝破自己的心理關口,透過婚外情獲得自主。而當中除了描繪了大部分韓國家庭中女性如何受父權主義影響外,亦會描繪女主角如何透過自己的選擇重獲自主,所以這帶來了對於家庭及愛情中女性地位的迷思。而這一點在《老》亦有呈現,因為除了描繪韓國男性面對妻子出牆時的心理壓力,而且亦有細緻描出了妻子出牆的原因以及如何面對婚姻面臨破裂。所以這方面絕對是這兩齣劇優勝的地方。最後要稱讚的是主角們的演技。《老》的男主角由李善均飾演,李善均在這齣劇發揮得淋漓盡致,由大男人主義式謾罵到在挽救婚姻以及離婚兩極之中的心理掙扎都能夠細緻地演繹出來,而與妻子吵架時的情緒發揮亦恰到好處,所以李善均在這齣劇的表現絕對做到收放自如的地步。而宋智孝在這齣劇的發揮與同樣飾演妻子的《急診男女》相比,亦有所進步,因為當中的感情發揮比《急》更有深度,而且這次較能輕易讓觀眾感受其情感。而《通》的四位主角的人物性格均表現鮮明,金荷娜自然地演繹出被動、內斂的主婦,而李相侖亦擅於演繹「深情男」的感覺,所以兩齣劇的演員在表現情感上已屬成功。兩齣劇的劇本以婚外情為題材,對於韓國傳統的家庭及婚姻觀念,是一種挑戰以及引起迷思的契機。而且這兩齣劇以可作為研究女性在韓國傳統觀念中家庭、婚姻上的狀態與地位。 電視劇 韓劇

詳情

《雲畫的月光》被勸告處分事件:韓劇的審查制度

若要數新一輪韓流,繼電影《釜山行(屍殺列車)》後,回歸到電視劇引起大家注目的時間,而這齣電視劇就是朴寶劍的《雲畫的月光》,很多本土及海外觀眾均說已為世子的魅力著迷。而作為研究韓國文化的我,當然亦已看完此電視劇,雖然坊間很好這齣劇,但於我而言,劇情屬中上水平,亦是一齣略被高估的作品。不過最近關於《雲》的新聞值得大家留意及討論,就是被韓國放送通訊審議委員會以「勸告」處分的事件。透過此新聞讓大家了解韓國電視劇的審查制度。事源來自《雲畫的月光》的鏡頭引起部分韓國民眾投訴。因為年齡只有17歲的女主角金裕貞在《雲》飾演女扮男裝的內官(宦官),而因為要掩飾其女性的身份,在第一集裡有束胸穿衣的鏡頭,而因為此鏡頭被批評過於特寫裸露的身體,因此韓國放送通訊審議委員會接到投訴。而經過審查後,除了束胸鏡頭,金裕貞與朴寶劍親吻的鏡頭亦被委員會裁定為「不恰當」,並對青少年帶來不良影響,所以以口頭警告方式處分。此新聞一出固然引起大家關注,但我認為更值得留意的是韓國電視劇的審查制度及特色。首先我們需要理解韓國放送通審議委員會,其實它是韓國總統的直屬機關之一,除了對廣播的不滿投訴處理外,還會對電信業者及頻譜提供作審議等職務。而隨著韓國的政制漸漸脫離獨裁專制政制,在電視廣播上政府的介入亦隨之減少,為了保持多元立場以及中立;再加上根據2000年訂立的廣播法例,廢除了事前審查製作的制度,所以有部分韓劇會直接涉以貪腐、政治、挑戰財閥等社會問題作題材。而且這機構名義上是政府部門,但至今而逐漸演變成坊間組成的委員會,所以至今已可以稱得上是由民間監察電視製作。另外,因為要保持多元立場,所以政治訊息不會成為審查的警戒線,例如不會封殺某些政治立場的劇情及場面,而一般審查會聚焦於韓劇中的暴力、性、置入式廣告的成份。所以這次金裕貞的戲份被投訴及處分事件,都是圍繞兒童色情意味的主題來進行爭論。大家有沒有留意到看韓劇或綜藝時在電視台徽下時常有數字彈出來?或者開始前會有數秒寫著「15」或「12」等畫面?其實這亦是韓國放送通訊審議委員會2002年所訂立的分級制度,這些數字其實是代表年齡。一般電視劇寫了「15」,即代表那齣劇適合15歲或以上人士收看;而一般藝能節目都是標明適合12歲或以上人士收看。雖然電視劇的審查較藝能看似較寬鬆,但暴力、性及置入式廣告的場面亦受到嚴謹的監管,例如在時裝劇裡,犯人所持的刀等攻擊性武器要以馬賽克處理,不能直接顯示出來,以免影響青少年進行模仿持刀的行為。而且各種親暱場面亦不能露骨,亦不能有過份裸露鏡頭,如女性脫衣也好亦只能脫到內衣,男性亦不能只剩下能看出重要部位的內褲等。而韓劇史上的確試過由「15」界線被勸喻升到「19」界線,即只適合成年人收看(因為在韓國年齡界限裡,19歲才正式成為成人。),其一就是2013年由秀愛、權相佑主演的《野王》,因為改編自成人漫畫,而電視劇中亦有不少暴力場面,所以曾經有數集是以「19」標示適合收看的年齡。可見,韓國電視放送的限制是會仔細因應社會需要而進行分級,務求從電視娛樂中亦能吸收正面及健康的訊息。不過看到這裡,可能你會問為什麼韓國電視和電影的審查分別這麼大。其實最直接原因就是選擇娛樂的自由性,無線電視廣播是免費提供,所有國民都能輕易接觸,所以電視劇及藝能節目都是開放給全國人民,再加上韓劇的最大消費族群是40歲以上的男及女性,所以在價值觀、情節及文化上,大部分都應以家庭及溫情為主,並且內容上即使涉及敏感題材,在解說及劇情推展上亦相對保守。而電影因為收費的關係,你在付錢時能夠選擇限制大或小的內容,而且在1998年亦實行分級制度,因此任何題材都不受限制。正如香港的三級分級制度,在拒絕未成年觀看三級電影的同時,亦開放渠道讓成年人消費者去消費尺度大的製作。所以假若這次《雲畫的月光》金裕貞的束胸裸露場面在電影上出現,在審查上絕對不受限制。《雲畫的月光》在推動新一輪韓流上亦十分成功,雖然劇集的水平是另一話題,但在這次處分事件上,可以用作研究及分析韓國電視上的審查制度及發展。 韓國 電視劇 韓劇

詳情